

Деецът на ВМРО (обединена) и виден македонски общественик Йордан Анастасов със статия за родния си Тиквешки край .
"Едно старо предание, изнесено в съчиненията на неколцина български историци и общественици, казва, че в Тиквеш се говори най-добре български. Преданието е познато сред турците като поговорка, която гласи: „Истамболун тюркчеси, елбасан арнаутчеси, тиквешън булгарджеси“. (Турски най-добре се говори в Цариград, албански в Елбасан, а български в Тиквеш). Немският учен Гризебах, когато през 1839 год., е пътувал из Балканския полуостров, е чул това предание и го е записал в своите пътни бележки. Тази бележка на Гризебах направи достояние на външния свет турската поговорка, която посочва кой език къде се говори най-добре в Турската империя и може би, в мнозина е предизвикала любопитство да потърсят на картата къде се намира Тиквеш. По-късно светът разбра, че точно по времето, когато Гризенбах записвал поговорката, както най-добре български се говори в Тиквеш, в с. Ватова (Ваташа), Тиквешко, е заработила първата българска печатница, стогодишнината на която чествуваме сега."
Източник: Сканирана от оригинален екземпляр
Автор: Роденият в Кавадарци Йордан Анастасов Константинов (1893-1976, София) е общественик и политик, привърженик на лявото крило на македонското освободително движение, деец на ВМРО (обединена). Част
от Тиквешкото братство, секретар на Националния комитет на Съюза на македонските братства , член на Българската комунистическа партия.
Посетете Уикипедия за повече информация за Йордан Анастасов